Arriverà la corrente elettrica? Will the electric current arrive?

Sopraluogo per l’allacciamento alla corrente elettrica pubblica, quando arriverà.

Inspection for the connection of the Obbitu Village to public electricity, when it arrives.

i tecnici dell’autorità elettrica rurale del governo hanno visitato le case dei bambini del Villaggio Obbitu per valutare la possibile connettività con la rete elettrica pubblica. Hanno detto che la distanza è di circa 1,6 km fino al cancello di entrata e di 1,8 km alla casetta del nostro generatore vicino alle case che ospitano i bambini .

Hanno detto che sarà preparato il preventivo e, se approvato, potremmo essere fortunati. Penso che noi contribuiremo con una parte del costo che, se approvato da Nairobi il progetto, condivideranno con noi la spesa.

the technicians from Rural electricity authority visited Obbitu children home to assess the connectivity. they said the distance was about 1.6km. and to the home near the children house the boys house its 1.8km

They said the cost estimate will be prepared and if approved we might be lucky. i think we  shall contribute part of the cost but they will share with us once approved from Nairobi