Distribuiti i primi “Kit-Anziano” – Distributed the first “Kit-Elder”

Gli anziani, e i badanti di chi non era in grado di arrivare, hanno ritirato i “Kit-Anziano” presso il Villaggio Obbitu.

The elderly, and the carers of those who were unable to arrive, collected the “Kit-Elder” at the Obbitu Village.

Chi con la propria generosità ha partecipato a questo dono, gli ha fatto una incredibile sorpresa fonte di benessere, ma ancor più di Speranza.

Those who, with their generosity, participated in this gift gave them an incredible surprise, a source of joy but even more hope.

Anche a loro occorre una bella fantasia per riuscire ad immaginare che ci siano persone sconosciute che da molto lontano si interessano e partecipano ai loro problemi …

Even for them it takes a good imagination to be able to imagine that there are unknown people who from far away are interested and participate in their problems …

Con l’umana fratellanza di tanti “io”, basata su Valori Universali presenti nel profondo delle coscienze di ognuno, è possibile ottenere un “noi” sempre più grande, che ci faccia sentire “cittadini del mondo”. 

With the human brotherhood of many “I’s”, based on Universal Values present in the depths of everyone’s conscience, it is possible to obtain an ever greater “we”, which makes us feel “citizens of the world”.