Raccontiamolo a tutti …

Ho chiesto a Cipad se potevo raccontare l’attuale situazione connessa con la siccità a Sololo.

La risposta è stata:

Hi your story is moving emotionally and in-depth knowledge of the community where the local organization try to address their own community problems from within.

We serve from the community interest but not from the organization point of view.

The size of the organization does not translate into a big  impact on addressing community felt need.

But rather what you rightly do for the right Beneficiaries which will impact positively from extreme poor to the next level to improve their living standards. 

Yes you can publish the article. It’s speak the truth. CIPAD is a living example.

Thanks

Ciao, il tuo racconto è emozionante e racchiude  una conoscenza approfondita della comunità in cui l’organizzazione locale Cipad cerca di affrontare dall’interno i problemi della propria gente.

Serviamo nell’interesse della comunità e non nell’ottica dell’interesse dell’organizzazione.

La dimensione grande delle organizzazioni non si traduce necessariamente in un grande impatto, nell’affrontare i bisogni sentiti dalla comunità.

E’ importante ciò che si fa in modo corretto per dare una risposta a quelli che sono i veri bisogni dei veri Beneficiari, affinchè ricevano un sostegno concreto, per migliorare i loro standard di vita, che li porti dal livello di estrema povertà a quello successivo.

Sì, puoi pubblicare l’articolo. È un dire la verità. CIPAD ne è un esempio vivente.

Grazie


 

Alcuni pezzettini del racconto di pino

(se sei interessato ad approfondire, clicca sui titoli) :


 

“… una voce sta cantando, ma son pochi ad ascoltare …”